Tomboy (2011, 82m)

Original Title: Tomboy
Country: France
Category: Drama
Director: Céline Sciamma
Principal Cast: Zoé Héran, Malonn Lévana, Jeanne Disson

10-year-old Laure, settling into her new neighbourhood outside Paris, is mistaken for a boy and has to live up to this new identity since it’s too late for the mistake to be clarified. At home with her parents and girlie young sister she is Laure, while hanging out with her new pals and girlfriend, she is Mikael. Because of her close-cropped hair and tomboy look, this proves surprisingly easy to do. But why does she do it?

ลอเร วัย 10 ปี ย้ายมาอยู่ชานเมืองปารีสและถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเด็กผู้ชาย ลอเร ต้องอยู่กับความเข้าใจผิดนี้เพราะสายเกินไปเสียแล้วที่จะอธิบาย เวลาอยู่ที่บ้านเธอคือลอเร ของพ่อแม่และน้องสาว แต่เมื่ออยู่กับเพื่อนและเพื่อนหญิงคนใหม่ เธอคือ มิกาเอล ด้วยผมซอยสั้นและลุคแบบทอมบอย เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องยากสำหรับลอเร แต่ว่าทำไมเธอถึงต้องทำแบบนี้?

Subtitle: Thai Only


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s